Linguïst in Den Haag

De Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst ziet toe op tijdige levering van een geïntegreerd, actueel, betrouwbaar, onpartijdig, voorspellend en exclusief product op het gebied van inlichtingen en contra-inlichtingen en veiligheid. Ook als linguïst heb je hierin een belangrijk aandeel. Jij gaat aan de slag bij het bureau Contraspionage van de afdeling Contra-inlichtingen en Veiligheid en draagt bij aan de bescherming van Defensiebelangen tegen interne en externe bedreigingen op korte en langere termijn.

Jij beoordeelt, selecteert, bewerkt en rapporteert communicatie. Daarnaast draag je bij aan de instandhouding én uitbreiding van kennis die nodig is voor het productieproces. Verder heb je een belangrijke rol in de verbetering van interne processen van het bureau, geef je gevraagd en ongevraagd adviezen en verleen je linguïstische ondersteuning.

• Je hebt een hbo-vertaalopleiding of universitaire taalstudie in de Chinese taal (Mandarijn) gevolgd.
• Je hebt ruime werkervaring als vertaler.
• Je hebt kennis van de Engelse taal, conform STANAG 6001: SLP 3333.
• Je bent analytisch, creatief en werkt nauwkeurig.
• Je bent in staat een netwerk op te bouwen en te onderhouden.
• Je beschikt over uitstekende communicatieve vaardigheden en bent integer.

Salarisniveau schaal 11
Minimum salaris: €3.600 bruto per maand
Maximum salaris: €4.950 bruto per maand
Dienstverband Tijdelijke aanstelling met uitzicht op vaste aanstelling
Contractduur 2 jaar
Aantal uren per week 38
Plaats Den Haag, Zuid-Holland

Naast het salaris en vakantiegeld kun je rekenen op een eindejaarsuitkering van 8,33%. Defensie hecht sterk aan persoonlijke groei en loopbaanontwikkeling en biedt daarvoor tal van mogelijkheden. Tot de secundaire arbeidsvoorwaarden behoren onder meer maximaal 75% betaald ouderschapsverlof (onder voorwaarden), studiefaciliteiten, een extra verlofregeling voor ouderen en een vergoeding woon-werkverkeer.

De Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (MIVD) is een zelfstandige dienst binnen de Bestuursstaf van het ministerie van Defensie, direct onder de secretaris-generaal. Wij zien op grond van de Wet op de inlichtingen- en Veiligheidsdiensten 2017  en de Wet veiligheidsonderzoeken toe op tijdige levering van een geïntegreerd actueel, betrouwbaar, onpartijdig, voorspellend en exclusief product (strategisch, tactisch en operationeel) op het gebied van inlichtingen en contra-inlichtingen en veiligheid. Daarmee ondersteunen wij primair de besluitvorming door de politieke, ambtelijke en militaire leiding van het ministerie van Defensie.

Wij bereiden de operationele inzet van (delen van) het Defensieapparaat in de (inter)nationale context voor en voeren die uit. Wij beperken de veiligheidsrisico's bij de opbouw, gereedstelling en inzet van (delen van) de krijgsmacht.

De MIVD bestaat uit:

• de directeur en de vrijgesteld plaatsvervangend directeur;
• de stafafdelingen Bedrijfsvoering en Juridische Zaken;
• het kabinet;
• een senior beleidsadviseur/devil’s advocate;
• een informatiemanager/projectendirecteur;
• de afdelingen Inlichtingen, Contra-Inlichtingen en Veiligheid, Geheime Operaties, Inlichtingen Ondersteuning, het Dienstencentrum MIVD en de Joint Sigint Cyber Unit.

Jij komt te werken bij het bureau Contraspionage van de afdeling Contra-inlichtingen en Veiligheid (ACIV). ACIV draagt bij aan de bescherming van Defensiebelangen tegen interne en externe bedreigingen op korte en langere termijn. Dat doen we door het tijdig onderkennen en identificeren van dreigingen tegen Defensie en Defensiegerelateerde organisaties op het gebied van (digitale) spionage, subversie, terrorisme en extremisme. Op basis hiervan treffen we maatregelen om de te behartigen belangen te beschermen.

• De functie geeft je beperkingen en verplichtingen in de vrijheid van handelen, zowel professioneel als in de privésfeer.
• Wees terughoudend met het bekendmaken dat je voor de Militaire Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (MIVD) wilt werken. Dit levert mogelijk risico’s voor je op.
• Een uitgebreid veiligheidsonderzoek is onderdeel van de sollicitatieprocedure.
• Om in aanmerking te komen voor een functie bij de MIVD moet je de Nederlandse nationaliteit hebben en (in principe) de afgelopen tien jaar in Nederland hebben gewoond. Ook aan je eventuele partner en andere mensen in je omgeving worden bepaalde eisen gesteld.
• Gezien de aard van je werkzaamheden en verantwoordelijkheden ben je waar nodig ook buiten de normale kantooruren en/of in een ander team bereikbaar en inzetbaar.